So stellen Sie Ihre Speisekarte ohne App in 82 Sprachen bereit
Ein Gast scannt Ihren QR-Code und die Speisekarte erscheint in seiner Sprache. Sie behalten ein Menü. Es gibt nichts auf Deutsch auszudrucken, nichts extra zu pflegen und keine App, die der Gast herunterladen kann. Die Übersetzung erfolgt für sie auf der Seite, die sie bereits geöffnet haben.
Für ein Hotel, einen Imbisswagen, einen Strandclub oder einen Stadionkiosk, der aus einer Speisekarte, die Touristen früher erraten haben, eine Karte macht, die sie lesen können.
Wie wird die Sprache ausgewählt?
Vom eigenen Telefon des Gastes. Ihr Browser weiß bereits, welche Sprache sie lesen, daher wird das Menü darin geöffnet. Ein Besucher aus Osaka sieht Japanisch, das Paar aus München sieht Deutsch, und Sie haben nichts angerührt. Es stehen 82 Sprachen zur Verfügung.
Muss ich jedes Gericht von Hand übersetzen?
Nein. Machen Sie ein Foto Ihrer gedruckten Speisekarte und jeder Artikel, Preis und jede Beschreibung wird in etwa dreißig Sekunden in einer Live-Speisekarte angezeigt. Von dort aus kann es in jeder der unterstützten Sprachen gelesen werden. Wenn Sie einen Preis ändern oder ein Sonderangebot hinzufügen, folgen die übersetzten Versionen.
Warum ist das für den Verkauf wichtig?
Ein Gast, der die Menübestellungen mit Zuversicht lesen kann. Sie probieren das Gericht, das sie ausgelassen hätten, fügen die Beilage hinzu, die sie nicht entschlüsseln konnten, und stellen dem Personal weniger Fragen. Auch Informationen zu Allergenen werden angezeigt, so dass ein Gast mit einer Allergie selbst nachschauen kann, anstatt sich auf eine eilige Übersetzung am Schalter zu verlassen.
Was ist mit Mitarbeitern, die die Sprache nicht sprechen?
Das ist nicht nötig. Die Bestellung kommt in Ihrer Sprache mit den richtigen Artikeln in Ihrer Küche an, ganz gleich, wie der Gast sie liest. Das Menü übernimmt die Übersetzung, sodass ein Tourist und ein Läufer, die keine gemeinsame Sprache sprechen, trotzdem die richtige Bestellung erhalten.
Funktioniert es auch auf der TV-Menütafel?
Das gleiche Menü steuert einen Bildschirm an der Wand. Ihre Preise werden überall live aktualisiert, und die Version, die ein Gast im Zimmer oder am Telefon liest, bleibt damit auf dem Laufenden.
Was kostet es?
Nichts monatlich. Die Übersetzung ist Teil des Menüs und im 0-€-Monatstarif enthalten. Sie zahlen nur, wenn Sie eine Zahlung entgegennehmen, mit 1 % + 0,10 € zusätzlich zur Gebühr von Stripe. Ein kleiner Imbisswagen und ein Hotel mit drei Filialen zahlen auf die gleiche Weise: nur für das, was sie verkaufen.
Die Kurzversion
Ein Menü, 82 Sprachen, keine App, erstellt aus einem Foto. Touristen lesen es, bestellen mehr davon und Ihr Team muss nie etwas übersetzen.
Dieser Artikel wurde automatisch übersetzt. Lesen Sie das englische Original
Seiten zu den Themen in diesem Artikel
0,00 € pro Monat, ohne Hardware und ohne Vertrag. Sie zahlen erst, wenn Sie eine Zahlung entgegennehmen.
Starten Sie kostenlos durch