דלג לתוכן הראשי של עמוד זה
QRDERS
מסעדותתרגום תפריט

איך מכינים תפריט QR דיגיטלי בחינם למסעדה ולבית קפה (2026)

כדי להכין תפריט QR בחינם צריך רק תמונה של התפריט הנוכחי. עורך ה-AI קורא את שמות המנות והמחירים ובונה מהם תפריט דיגיטלי, ואתם מדפיסים את קוד ה-QR ומדביקים אותו על השולחן.

צוות QRDERSפורסם ב 22 באוק׳ 2026עודכן לאחרונה 22 באוק׳ 20262 דקות קריאה

מהם השלבים?

  1. מצלמים את התפריט המודפס או מעלים קובץ PDF. התמונה לא חייבת להיות ישרה, וצילום בטלפון באור של המסעדה מספיק.
  2. נותנים ל-AI לקרוא. התפריט מתחלק לפי קטגוריות: ראשונות, עיקריות, קינוחים ושתייה.
  3. בודקים את המחירים מלמעלה למטה. מספר שנקרא בטעות הוא הטעות הראשונה שכדאי לתקן לפני שהלקוח רואה אותה.
  4. בודקים את שמות המנות הייחודיות. חומוס של הבית, שקשוקה בסגנון שלכם או שם של רוטב עלולים להיתרגם בצורה מוזרה. מתקנים פעם אחת, והתיקון נשמר.
  5. מדפיסים את הקוד ומדביקים על השולחנות, ליד הקופה ובכניסה. הקוד מפנה לקישור שלכם, ולכן המדבקה של היום תמשיך לעבוד גם כשהתפריט משתנה עם העונה.

מה עם אורחים מחו"ל?

בתל אביב, בירושלים או באילת יכולים לשבת סביב שולחן אחד דוברי עברית, אנגלית, רוסית וערבית. התפריט מתורגם אוטומטית וכל אחד קורא בשפת הטלפון שלו. אתם מתחזקים רשימה אחת.

אפשר לציין אלרגנים?

אפשר, מנה אחר מנה. תקנה 1169/2011 של האיחוד האירופי מונה 14 אלרגנים, ויש בה בסיס טוב להחלטה מה לכתוב. את הדרישות בישראל כדאי לברר בהנחיות העדכניות של משרד הבריאות.

איך בודקים ש"חינם" הוא באמת חינם?

הרבה אתרים כותבים חינם. בדקו בדף של הספק עצמו, ולא במאמר השוואה:

השאלההמסלול החינמי של QRDERS
האם הלקוח צריך אפליקציה?לא
האם התרגום כלול במסלול החינמי?כן (82 שפות)
יש פרסומות או סימן מים בתפריט של הלקוח?אין אף אחד מהם
האם הקוד משתנה כשהתפריט משתנה?לא

כמה זה עולה באמת?

אין תשלום חודשי ואין חיוב לפי שימוש. התפריט, התרגומים, קודי ה-QR, דף האינטרנט של העסק וסריקות ללא הגבלה הם בחינם. Plus הוא אופציונלי עם מחיר שנתי אחד: תמונות חדות יותר, וידאו עם צליל, הלוגו שלכם כשמשתפים את הדף ומיקום גבוה יותר במפה. את המחיר הנוכחי תמצאו בדף המחירים.

מה לקרוא אחר כך

מה בעצם נספר במספר השפות שאפליקציה מפרסמת מוסבר במאמר הזה (באנגלית).

שאלות נפוצות

האם תפריט QR באמת יכול להיות בחינם?

כן. במסלול החינמי של QRDERS אין תשלום חודשי ואין הגבלה על מספר הסריקות. התפריט, התרגום האוטומטי, קודי ה-QR ודף האינטרנט של העסק כלולים. בתפריט שהלקוח רואה אין פרסומות ואין סימן מים.

האם הלקוח צריך להוריד אפליקציה?

לא. הוא סורק את הקוד במצלמת הטלפון והתפריט נפתח בדפדפן, בלי חשבון ובלי להקליד דבר.

אם המחיר משתנה, צריך להדפיס קוד חדש?

לא. הקוד מפנה לקישור שאתם שולטים בו. משנים את המחיר פעם אחת בלוח הבקרה, וכל הקודים שכבר מודבקים מציגים את התפריט המעודכן.

האם תיירים יוכלו לקרוא את התפריט?

כן. התפריט מתורגם אוטומטית ל-82 שפות וכל אורח קורא אותו בשפה שמוגדרת בטלפון שלו. כדאי לבדוק בעצמכם את שמות המנות המיוחדות, והתיקונים שלכם נשמרים.

האם חייבים מסלול בתשלום?

לא. Plus הוא אופציונלי ויש לו מחיר שנתי אחד, שמופיע בדף המחירים.

דפים על הנושאים במאמר זה

הגדר את זה אחר הצהריים

‏0.00 ‏₪ לחודש, ללא חומרה וללא חוזה. אתה משלם רק כאשר אתה מקבל תשלום.

התחל בחינם

המשיכו לקרוא