Prijeđi na glavni sadržaj ove stranice
QRDERS
Prijevod jelovnika

Best multilingual QR menus in 2026

A language count is the easiest claim to put in a title and one of the hardest to compare. Ask five QR menu apps how many languages they support and you will get five different meanings of the word. One counts the languages in the app's buttons. One counts every language on the most expensive plan. One counts what the menu shows the moment a new account opens. Google's AI answer to "which QR menu apps translate the menu into many languages" ranks them by that single number, so here is what sits behind it. This article does not rank the apps by their count, because the counts do not measure the same thing.

The QRDERS teamObjavljeno na 18. ruj 2026.Zadnje ažuriranje 6. lis 2026.7 min pročitati

Written by the QRDERS team. We make one of the apps below and we put it first. Everything about the other four companies is taken from their own pages on 18 September 2026, including the parts where they are the better choice.

What should the language number tell you?

Three questions turn a language count into something a merchant can use. Every competitor number below counts menu translations, not interface languages.

  • Menus or buttons? A guest needs the food and drink in their language. The interface around it matters less. A big interface number next to a small menu number is a marketing number, not a menu.
  • Machine or reviewed? Most apps here run the menu through automatic AI translation. That is usually fine for a drinks list, but a local speciality whose name is the dish, or an allergen line, is where an unreviewed translation can read wrongly.
  • Included or available? "Up to 100 languages" and "100 languages on your plan" are different products at different prices. Check where on the pricing page the count appears.

QRDERS

QRDERS translates the menu into 82 languages, and the guest reads the one their phone already uses. A table of mixed nationalities reads the same drinks list in their own words. The merchant writes the menu once, in the language they already work in. The full list is rendered from our code on the languages page.

Any physical business can use it, not only restaurants: a hotel breakfast menu, a food truck board, a beach club's cocktail list and a spa's treatment menu all run on the same product. There is no monthly fee, and nothing is metered: the menu, the translations, the QR codes, your own web page and unlimited scans are free. Plus is one yearly price that adds sharper photos and video and a higher place on the map, and you can cancel it; the current price is on the pricing page.

The honest gap: QRDERS has no human review step. The translations are machine translations, and if you want an editor to check a language before guests see it, IAMenu is built for that.

How do the five compare?

Language numbers and plans as stated on each company's own site on 18 September 2026.

AppLanguages stated on its own siteHow translation worksFree plan
QRDERS82, chosen by the guest's phoneMachine translation from one menu the merchant maintainsFree, with no monthly fee and nothing metered
Famenu60+ on the homepage; Premium states automatic AI translation up to 60 languagesAutomatic AI translation, capped by the planFree forever: one menu, up to 75 dishes, no card. AI translation starts on the paid plans
IAMenu54 in its navigation and price page; one feature block says 53AI translation with culinary context, plus human editing and review before publishing; active languages depend on the plan (2, 4 or 8)None. 14-day free trial with no card, then Starter at €19 a month
YAEM (online-menu.org)50+Automatic AI translation, "no manual work needed"Free trial only; paid plans from $10 a month
MenuCarta27One-click AI translation it says is trained on food and restaurant terms, with manual override and RTL supportFree forever for a view-only menu with 1 menu language, 5 categories, 10 products per category and a watermark

What do the four alternatives offer?

Famenu

Famenu leads with a free-forever plan: one menu, up to 75 dishes, real-time updates, no credit card. Automatic AI translation is listed on the paid plans, up to 3 languages on Pro at €11.90 a month and up to 60 languages on Premium at €24.90 a month. Its homepage badge reads "60+ supported languages", so the headline number is the top plan's menu translation, not something the free account gets. The product is a menu first, with no ordering or payment in the pages we read.

IAMenu

IAMenu advertises "translation in 54 languages" in its navigation and on its pricing page, with one feature section saying 53 available languages instead. More useful than the number is the workflow: the AI translates with culinary context, then the merchant reviews and approves the translated dishes before guests see them, and the active languages are tied to the plan, 2 on Starter, 4 on Professional and 8 on Premium. There is no free plan; the trial runs 14 days without a card, and the Starter plan is €19 a month.

If a wrong word on a menu is a cost you cannot accept, this is the app that assumes you will check.

YAEM (online-menu.org)

YAEM says its AI auto-translates the menu into 50+ languages with no manual work, and its FAQ repeats the 50+ figure for restaurants in tourist areas. Its plans are priced in tenge on the page we read, from 10,000 a month, and the FAQ quotes a starting price of $10 a month with a free trial. Automatic translations are listed from the Silver plan upward. The product goes beyond the menu: AI food photos, a 3D dish preview through the phone camera, ordering over WhatsApp or Telegram, and offline caching for weak connections.

MenuCarta puts its number in the page title: 27 languages, translated in one click by AI it says is trained on food and restaurant terminology rather than general text, with a manual override so a merchant can adjust any line and RTL layout for Arabic, Persian and Hebrew. That count needs the $9-a-month QR Menu plan; the free-forever plan is a view-only menu in a single language, with 5 categories, 10 products per category and a MenuCarta watermark.

Where do the others beat us?

  • IAMenu beats us on translation review. A human editing and approval step before a translated dish goes live is real protection, and QRDERS has no equivalent today.
  • Famenu beats us on a generous free menu. Up to 75 dishes at no cost and no card is an easy way to start, including for a business that only wants a scannable menu.
  • YAEM beats us on extras. 3D dish previews, AI-generated food photos, ordering over WhatsApp and Telegram, and analytics are more than a QR menu, whatever language it speaks.
  • MenuCarta beats us on the free starting point. A free view-only menu with allergen and dietary labels costs nothing, and its paid plan adds ordering and a kitchen display at $29 a month.
  • We do not have a POS or a kitchen display. If your bar runs on a till you intend to keep, QRDERS does not talk to it.

What should you check before you choose?

Open the pricing page, find the number and read the line it sits on. "Available languages", "languages included" and "languages displayed" are three different promises. The only number a guest notices is whether the menu opens in the language on their phone.

To see the same care taken page by page instead of paragraph by paragraph, our head-to-head comparisons and the per-country pages are collected together on the compare page.

Često postavljana pitanja

What is the difference between menu languages and interface languages?

Menu languages are the languages your guests can read the food and drinks in. Interface languages are the words around the menu: buttons, labels and checkout screens. An app can show 80 interface languages while offering your menu in three, so the two numbers are not interchangeable.

How many languages does QRDERS translate a menu into?

82. The guest sees the one their phone already uses, and the full list is published on our languages page. The merchant writes the menu once in their own language and does not maintain separate copies.

Do guests have to choose a language before they can read the menu?

No. The menu detects the phone's language and opens in it, and a guest who wants a different one can switch from the menu itself.

Is a machine translation good enough for a menu a guest depends on?

For most dishes, descriptions and allergens it is, because the vocabulary is short and repeated. Two things are worth a human look: local specialities whose name is the dish, and anything an allergy depends on. Only one app on this list, IAMenu, builds a review step into its translation workflow.

Why do the advertised language numbers differ so much between apps?

Because each one counts something different: every language on the top plan, the languages included in the base price, or what the menu displays when a new account opens. MenuCarta is the clearest example. Its page title says 27 languages, and its free plan is a view-only menu in one language with 5 categories and a watermark.

Izvori i dodatna literatura

Stranice o temama u ovom članku

Postavite ga u popodnevnim satima

0,00 € mjesec dana, bez hardvera i bez ugovora. Plaćate samo kada primite uplatu.

Započnite besplatno

Nastavite čitati