Pular para o conteúdo principal desta página
QRDERS
RestaurantesTradução do cardápio

Os melhores menus QR em Cabo Verde: QRDERS vs Top Food App, Oddmenu e BuonMenu

Em Cabo Verde, o menu em papel ainda é a norma na maioria dos restaurantes, cafés e unidades hoteleiras. O menu QR começa a aparecer, mas não encontrámos uma empresa cabo-verdiana que o venda e que o prove no seu próprio site. Os oito candidatos que lemos estão sediados em Espanha, na Bélgica, em Itália, no Brasil ou não têm site: o QR Carta é de Barcelona, o Yumm é belga, o BuonMenu é italiano, a Consumer e o Nossomenu são brasileiros, a BuenaCarta é espanhola e a Anota AI não tem página própria. Por isso, esta página compara três aplicações internacionais que um restaurante da Praia, do Sal ou da Boa Vista pode abrir hoje. A QRDERS é uma delas e é o nosso produto; cada valor abaixo leva a página de origem e a data da leitura.

A equipa QRDERSPublicado em 9 de nov. de 2026Última atualização 9 de nov. de 20265 minutos de leitura

Última verificação: 10 de novembro de 2026.

O que a pesquisa encontrou

A pesquisa não parou no primeiro nome. Abrimos as páginas legais ou de contacto de cada candidato e procurámos endereço, empresa e país de faturação. Nenhum mostrou uma morada ou um registo em Cabo Verde. Isso não prova que não exista um programador cabo-verdiano capaz de criar um menu; prova que nenhum produto desse tipo se apresentou com informação verificável.

Se conhece uma solução cabo-verdiana com site e preços, envie-nos o endereço. Vamos lê-la e atualizar esta página.

Três aplicações para começar

AplicaçãoEntrada gratuitaPrimeiro plano pagoIdiomas do menu
Top Food AppGrátis sem data de fim: menus, pratos e códigos QR ilimitados, uma língua de traduçãoPro: preço não publicado na páginaMais de cinquenta idiomas por IA; uma língua de destino gratuita
OddmenuUm mês de teste, sem cartão10 dólares por mês; 9,60 dólares em seis meses; 9 dólares em doze mesesMenu multilingue, sem número indicado
BuonMenu14 dias de teste30 euros por mês, ou 25 euros por mês com pagamento anual, sem IVATradução automática, sem número indicado
QRDERSSem mensalidade, sem limite de leituras, fotos ilimitadasPlus opcional: ~1.200 CVE por ano (estimativa; preço exato na página de preços)82 idiomas, automático, já no plano gratuito

Fontes: os valores da Top Food App, Oddmenu e BuonMenu vêm dos sites delas (Top Food App, Oddmenu, BuonMenu), lidos a 10 de novembro de 2026. Os preços mudam; confirme o valor na página do fornecedor antes de pagar.

O que é realmente gratuito

A Top Food App é a mais generosa no plano gratuito: não limita menus, secções, pratos, códigos QR nem visualizações, permite marcar alergénios e dá uma língua de tradução. Não pede cartão no registo e não tem prazo. Para um café que quer um menu limpo no telemóvel esta semana, é o caminho mais curto.

A Oddmenu dá um mês, não um plano gratuito permanente. Depois, o plano de entrada custa 10 dólares por mês e cobre categorias e pratos ilimitados, leituras ilimitadas, menu multilingue e vários espaços. O preço é baixo, mas o prazo é real.

A BuonMenu dá 14 dias e depois começa a cobrar. O plano inclui tradução automática, campos de alergénios, fotos, variantes de pratos e o código QR. É um produto completo, não uma versão gratuita disfarçada.

O primeiro preço pago

A Oddmenu é a mais fácil de ler: 10 dólares por mês, 9,60 dólares por mês se pagar seis meses e 9 dólares por mês se pagar um ano. A página acrescenta que o IVA pode ser aplicado, por isso pergunte quanto é cobrado depois do imposto.

A BuonMenu está em euros: 30 euros por mês, ou 25 euros por mês com pagamento anual, sem IVA. Se o seu banco converte escudos para euros, junte o custo da conversão à comparação.

A Top Food App esconde o preço do plano Pro. O plano gratuito já cobre o básico, por isso o valor em falta só importa quando precisar de mais do que uma língua de tradução. Peça-o por escrito antes de contar com ele.

Idiomas e alergénios

A Top Food App é a única das três que publica um número: mais de cinquenta idiomas, com uma língua de destino no plano gratuito. A Oddmenu diz que o menu é multilingue, mas não dá número. A BuonMenu fala de tradução automática e também não dá número. A QRDERS mostra 82 idiomas a partir do plano gratuito, sem pedir uma atualização.

As três aplicações permitem marcar alergénios por prato. A Top Food App usa os catorze alergénios regulados pela União Europeia e deixa o cliente filtrar o menu público. A Oddmenu e a BuonMenu têm campos por prato. Em Cabo Verde, não encontrámos um texto oficial que imponha esta menção num menu digital: confirme com o serviço de higiene do seu município o que o estabelecimento deve mostrar.

Escudo, IVA e fatura

Cabo Verde usa o escudo cabo-verdiano (CVE). A lista de taxas lida a 10 de novembro de 2026 dá um IVA standard de 15% (lista de taxas). As três aplicações cobram em dólares ou euros e não mostram esta linha de IVA na página de preços.

Antes de pagar, pergunte três coisas: em que moeda o cartão é cobrado, que taxa de câmbio o banco aplica e como o IVA aparece na fatura. Uma subscrição de 10 dólares pode custar mais em escudos por causa do câmbio e das comissões.

Cinco perguntas antes de assinar

  1. O cliente abre o menu no navegador, ou tem de instalar uma aplicação?
  2. A tradução está incluída no plano que está a ver?
  3. Há limite de leituras, de pratos ou de espaços?
  4. O código QR impresso continua a funcionar depois de mudar um preço?
  5. Quem emite a fatura, e em que moeda?

O guia passo a passo está no artigo sobre o menu QR gratuito para restaurantes.

Perguntas frequentes

Existe alguma aplicação cabo-verdiana de menu QR?

Não confirmámos nenhuma. Os oito candidatos que lemos estão sediados em Espanha, na Bélgica, em Itália, no Brasil ou não têm site próprio: QR Carta é de Barcelona, Yumm é belga, BuonMenu é italiana, Consumer e Nossomenu são brasileiras, BuenaCarta é espanhola e Anota AI não tem site. Nenhum indica endereço ou registo em Cabo Verde.

Qual destas aplicações tem plano gratuito?

Top Food App tem um plano gratuito sem data de fim, com menus, pratos e códigos QR ilimitados e uma língua de tradução. Oddmenu dá um mês de teste e depois cobra. BuonMenu dá 14 dias e depois cobra. A QRDERS tem um plano gratuito sem mensalidade e sem limite de leituras.

Quanto custa o primeiro plano pago?

A 10 de novembro de 2026: Oddmenu custa 10 dólares por mês, 9,60 dólares por mês em seis meses ou 9 dólares por mês em doze meses. BuonMenu custa 30 euros por mês, ou 25 euros por mês com pagamento anual, sem IVA. Top Food App não publica o preço do plano Pro. O Plus da QRDERS é opcional e custa ~1.200 CVE por ano (estimativa; o preço exato está na página de preços).

Em quantos idiomas o menu pode ser apresentado?

Top Food App traduz para mais de cinquenta idiomas, mas o plano gratuito ativa uma língua de destino. Oddmenu oferece um menu multilingue sem indicar número. BuonMenu oferece tradução automática sem número. A QRDERS apresenta 82 idiomas a partir do plano gratuito.

Os menus devem indicar alergénios em Cabo Verde?

Não encontrámos um texto oficial cabo-verdiano que imponha uma lista de alergénios num menu digital. As três aplicações permitem marcar alergénios por prato. Confirme com o serviço de higiene do seu município o que o estabelecimento deve mostrar.

Fontes e leituras adicionais

Páginas sobre os tópicos deste artigo

Configure em uma tarde

€ 0,00 por mês, sem hardware e sem contrato. Você só paga quando recebe um pagamento.

Comece gratuitamente

Continue lendo