Akojọ aṣayan QR ti o tumọ ararẹ si gbogbo ede alejo
Alejo kan ṣii akojọ aṣayan ati pe o wa tẹlẹ ninu ede ti foonu wọn nlo. Ti pese itumọ naa nigbati akojọ aṣayan ti wa ni fipamọ, kii ṣe lakoko ti wọn duro.
Nibo ni itumọ ti ṣẹlẹ gangan?
Ni ẹgbẹ wa, lẹẹkan, nigbati akojọ aṣayan ba yipada. Awọn orukọ ohun kan, awọn apejuwe, awọn ẹka, ati awọn ẹgbẹ aṣayan pẹlu awọn aṣayan wọn ni a tumọ si gbogbo ede ti ọja naa n gbe ati ti o fipamọ ni ẹgbẹ ọrọ atilẹba, nitorina ṣiṣi oju-iwe ko ṣe itumọ rara.
Elo ni iṣẹ ti oniṣowo n ṣe?
Kọ akojọ aṣayan lẹẹkan, ni ede ti o ti lo tẹlẹ. Ede naa jẹ wiwa nigbati akojọ aṣayan ba wọle, ati gbogbo ohun ti o fipamọ ni a tumọ si awọn ede miiran laifọwọyi, nitorinaa ko si akojọ aṣayan keji lati tọju ni igbese.
Kini itumọ - awọn orukọ nkan nikan?
Awọn apejuwe, awọn orukọ ẹka, awọn ẹgbẹ aṣayan ati awọn yiyan wọn, ati awọn ibeere aṣa ti a so mọ ifiṣura gbogbo wọn lọ nipasẹ iwe-iwọle kanna. Kika alejo ni Polish n wo awọn aṣayan ati awọn ibeere ifiṣura ni Polish paapaa, eyiti o jẹ ibiti itumọ akojọ aṣayan pupọ julọ duro kukuru.
Kini yoo ṣẹlẹ nigbati itumọ kan ba ka buburu?
Itumọ ẹrọ jẹ gidi, ati pe akojọ aṣayan kun fun awọn orukọ ti o jẹ aṣiṣe: pun, apeso kan tabi akọtọ ile kan wa pada bi awọn ọrọ itele. Ṣatunkọ nkan orisun ati fipamọ, ati pe ohun naa tun tumọ lẹẹkansi, nitorinaa atunṣe wa ninu laini kan.
- Ede ti o kuna apakan-ọna nipasẹ ṣiṣe ni a fi silẹ lai kọ kuku ju kọ idaji, nitorina ohun kan ṣubu pada si ede ti o kọ sinu rẹ titi ti ifipamọ atẹle tabi atunṣe kikun tun ṣe atunṣe.
- Akojọ ašayan ti a ṣe wọle ṣaaju ki ọja to gbasilẹ ede rẹ jẹ itọju bi Gẹẹsi. Ọrọ naa ko padanu rara, ṣugbọn ede ti oluka kan ṣubu pada si jẹ Gẹẹsi ju eyiti a kọ akojọ aṣayan sinu.
- Eyi tumọ ohun ti a kọ lori akojọ aṣayan. Alejo ti o fẹ lati beere ibeere ti ko si lori rẹ tun nilo eniyan kan, tabi laini foonu.
Awọn itọsọna lati QRDERS bulọọgi
- How to make a multilingual QR menu
- Akojọ oni-nọmba ọfẹ tó dára jùlọ (akojọ QR) ní 2026: ohun tí o máa ṣàyẹ̀wò kí o tó yàn
- QR menu or PDF menu: what your guests actually see
- A free QR menu for a barbershop: what it has to do
- A free QR menu for a beach club: read it from the sunbed
- A free QR menu for a food truck: change it before the queue does