انتقل إلى المحتوى الرئيسي لهذه الصفحة
QRDERS
مطاعمترجمة القائمة

أفضل قوائم QR في جنوب السودان: QRDERS مقابل Menu Tiger وMenubly وFineDine

لم نجد أي مزوّد محلي لقوائم QR في جنوب السودان. في أربع عمليات بحث بالعربية والإنجليزية على الويب، لم يظهر سوى منتجين عالميين لا يذكران عنواناً في جنوب السودان على موقعيهما، وثلاثة مواقع محلية ليست برمجيات قوائم QR. يستطيع مطعم أو مقهى في جوبا أن يضع قائمته على الهاتف، لكنه سيستأجر البرنامج من شركة مقرها في مكان آخر. تقارن هذه الصفحة الخيارات العالمية التي يمكن لمكان في جوبا الاشتراك فيها اليوم. نحن نصنع QRDERS؛ والأرقام الأخرى مأخوذة من موقع كل مزوّد، مقروء في 11 نوفمبر 2026.

فريق QRDERSتم النشر بتاريخ 9 نوفمبر 2026آخر تحديث 11 نوفمبر 20264 دقيقة قراءة

آخر تحقق: 11 نوفمبر 2026.

ما وجدناه في جنوب السودان

القائمة المحلية فارغة. المواقع الثلاثة التي ظهرت ليست منتجات قوائم QR: أحدها مطعم، والثاني دليل، والثالث منصة توصيل طعام. أن يكون للمنتج اسم في البلد لا يعني أنه بُني فيه.

أن تكون المنتجات أجنبية لا يجعلها غير صالحة، لكنه يغيّر ما ينبغي أن تسأل عنه. قد يكون الدعم في منطقة زمنية أخرى، وتصل الفاتورة بالدولار أو اليورو، وقد تكون صفحة القائمة مستضافة بعيداً عن البلد. اسأل عن الثلاثة قبل أن توقّع، خصوصاً إذا كان زبائنك يطلبون وقت الغداء حين يكون الاتصال أكثر انشغالاً.

ثلاث تطبيقات جنباً إلى جنب

التطبيقالخطة المجانيةأول خطة مدفوعةلغات القائمة
Menu Tiger0 دولار في الشهر؛ 75 طلباً في الشهر؛ موقع واحدRegular: 17 دولاراً في الشهر لـ 500 طلبترجمة متاحة، دون رقم
Menublyمجانية للأبد: موقع مصغّر وقائمة مدمجة وقائمة QRPro: 9.99 دولارات في الشهر؛ قائمة مدمجة وقائمة QR واحدةلا تنشر عدداً
FineDineلا خطة مجانيةStarter: 27 يورو في الشهر مع الدفع السنوي، أو 14 يورو في حملة السنة الأولىلغة واحدة في Starter؛ عدة لغات في Growth
QRDERSبلا رسم شهري وبلا حد للقراءات، وصور غير محدودةPlus اختيارية: ~78,000 SSP في السنة (تقدير؛ السعر الدقيق على صفحة الأسعار)82 لغة، تلقائياً، في الخطة المجانية

المصادر: أرقام Menu Tiger وMenubly وFineDine مأخوذة من صفحات أسعارها (Menu Tiger، Menubly، FineDine)، مقروءة في 11 نوفمبر 2026. الأسعار تتغيّر؛ تحقق منها على صفحة كل مزوّد قبل أن تقرر.

ماذا تضيف الخطط المدفوعة

Menu Tiger Regular بـ 17 دولاراً في الشهر مع 500 طلب ومتجرين، وقائمة غير محدودة. Advanced بـ 46 دولاراً لـ 2000 طلب وخمسة متاجر، وPremium بـ 119 دولاراً بلا حد للطلبات. وحدات نقاط البيع والطابعة تُدفع إضافياً دون Premium، وهذا يهم فقط إذا أردت القائمة والصندوق في نظام واحد.

Menubly Pro بـ 9.99 دولارات في الشهر، أو 7.99 دولارات إذا دفعت 95.99 دولاراً للسنة. يضيف نطاقاً خاصاً وتصميماً كاملاً للقائمة إلى الخطة المجانية، مع قائمة مدمجة وقائمة QR واحدة. المكان الذي لديه قائمة طعام وقائمة مشروبات عليه أن يسأل هل تُحسب قائمة أم قائمتين قبل اختيار الخطة.

FineDine تبدأ بـ 27 يورو في الشهر مع الدفع السنوي، مع حملة 14 يورو في الشهر للسنة الأولى. تغطي Starter 100 عنصر و1000 طلب و20 طاولة. وGrowth بـ 65 يورو في الشهر، أو 33 يورو في الحملة، وتضيف عدة لغات وعملات.

QRDERS تفعل شيئاً واحداً: قائمة يفتحها الزبون في متصفح الهاتف، بلغته، دون تطبيق ودون حساب. الخطة المجانية بلا رسم شهري وبلا حد للقراءات، وقائمة الزبون لا تحمل إعلانات ولا علامة QRDERS.

الترجمة ومسببات الحساسية

FineDine هي الوحيدة من الثلاث التي تضع رقماً لحدود لغاتها: لغة واحدة في Starter وعدة لغات في Growth وPremium، مع ترجمة تلقائية في كل الخطط. Menu Tiger تقول إن قائمتها تدعم الترجمة لكنها لا تعطي رقماً. Menubly لا تنشر رقماً. QRDERS تترجم إلى 82 لغة في الخطة المجانية.

FineDine تتضمن بطاقات مسببات الحساسية والتغذية في كل الخطط. Menu Tiger تذكر حقولاً لكل عنصر دون تسمية مجموعة منظّمة، وMenubly تتحدث عن تخصيص دون وعد مرقّم. لم نجد صفحة في جنوب السودان تفرض بيانات مسببات الحساسية على قائمة رقمية، لذا احتفظ بالمعلومات المكتوبة التي لديك واسأل المزوّد كيف يعرضها.

الجنيه والضريبة

يستخدم جنوب السودان الجنيه الجنوب سوداني (SSP). قائمة معدلات الضرائب التي قرأناها في 11 نوفمبر 2026 لا تعطي معدل ضريبة قيمة مضافة لهذا البلد (قائمة المعدلات).

التطبيقات الثلاثة تحاسب بالدولار الأميركي أو اليورو ولا تُظهر ضريبة جنوب السودان على صفحات أسعارها. اسأل كل مزوّد بأي عملة يحاسب، وأي شركة تصدر الفاتورة، وهل يضيف ضريبة عند الدفع. قد يتجاوز فرق تحويل البطاقة وعمولة البنك الفرق بين خطة وأخرى.

خمسة أسئلة قبل الدفع

  1. هل يفتح الزبون القائمة في المتصفح دون تثبيت أي شيء؟
  2. هل الترجمة مشمولة في الخطة التي تقارنها؟
  3. هل هناك حد للقراءات أو العناصر أو المواقع أو الطلبات؟
  4. هل يبقى رمز QR نفسه عندما تتغيّر القائمة؟
  5. بأي عملة تصل الفاتورة، وما الضريبة الظاهرة فيها؟

دليلنا الأوسع للقائمة الرقمية المجانية موجود في دليل QRDERS.

الأسئلة المتداولة

ما هي تطبيقات قوائم QR المصنوعة في جنوب السودان؟

لم نجد أي تطبيق لقوائم QR مصنوع في جنوب السودان. في أربع عمليات بحث نصية بالعربية والإنجليزية، لم يظهر سوى منتجين عالميين (Menuivo وOddMenu) لا يذكران عنواناً في جنوب السودان على موقعيهما، وثلاثة مواقع محلية ليست برمجيات قوائم QR (مطعم ودليل ومنصة توصيل). إذا ظهر منتج محلي فسيحل محل هذه الملاحظة.

هل هناك خطة مجانية لقائمة QR؟

Menu Tiger تحتفظ بخطة مجانية تشمل 75 طلباً في الشهر وموقعاً واحداً. Menubly لديها خطة مجانية للأبد مع موقع مصغّر وقائمة مدمجة وقائمة QR. FineDine ليس لديها خطة مجانية. QRDERS مجانية بلا رسم شهري وبلا حد للقراءات.

كم تكلف هذه التطبيقات شهرياً؟

مقروء على مواقعها في 11 نوفمبر 2026: Menu Tiger Regular بـ 17 دولاراً أميركياً في الشهر لـ 500 طلب. Menubly Pro بـ 9.99 دولارات في الشهر، أو 7.99 دولارات في الشهر عند الدفع السنوي 95.99 دولاراً. FineDine Starter بـ 27 يورو في الشهر مع الدفع السنوي، أو 14 يورو في الشهر في حملة السنة الأولى. خطة Plus من QRDERS اختيارية بـ ~78,000 SSP في السنة (تقدير؛ السعر الدقيق على صفحة الأسعار).

كم عدد لغات القائمة التي تدعمها؟

تقول Menu Tiger إن قائمتها تُترجم لكنها لا تعطي رقماً. Menubly لا تنشر عدداً. FineDine تعطي لغة واحدة في Starter وعدة لغات في Growth وPremium. QRDERS تترجم القائمة إلى 82 لغة تلقائياً، في الخطة المجانية.

ما الضريبة والعملة في جنوب السودان؟

يستخدم جنوب السودان الجنيه الجنوب سوداني (SSP). قائمة معدلات الضرائب التي قرأناها في 11 نوفمبر 2026 لا تعطي معدل ضريبة قيمة مضافة لهذا البلد. التطبيقات الثلاثة تحاسب بالدولار الأميركي أو اليورو ولا تُظهر ضريبة جنوب السودان على صفحات أسعارها؛ اسأل كل مزوّد عمّا تضيفه فاتورته.

المصادر ومزيد من القراءة

صفحات حول المواضيع في هذه المقالة

إعداده في فترة ما بعد الظهر

‏0.00 د.إ.‏ شهريًا، بدون أجهزة ولا عقد. أنت لا تدفع إلا عندما تأخذ دفعة.

ابدأ مجانًا

استمر في القراءة