انتقل إلى المحتوى الرئيسي لهذه الصفحة
QRDERS
مطاعمترجمة القائمة

أفضل قوائم QR في الكويت: QRDERS مقابل Menu Tiger وMenubly وFineDine

فحصنا تسع شركات تظهر عند البحث عن قائمة طعام رقمية عبر رمز QR في الكويت. لم يذكر أي منها عنوانًا كويتيًا أو سجلًا تجاريًا كويتيًا على موقعها، لذلك لا نستطيع أن نسمّي مزوّدًا محليًا واثقين منه. هذا لا يعني أن مطعمًا في الكويت لا يجد خيارًا جيدًا، بل يعني أن الاختيار اليوم بين منتجات عالمية. الجدول أدناه يقارن ثلاثة منها، وQRDERS واحد منها لأنه منتجنا. كل رقم فيه مأخوذ من صفحة الشركة نفسها في 11 نوفمبر 2026.

فريق QRDERSتم النشر بتاريخ 9 نوفمبر 2026آخر تحديث 11 نوفمبر 20264 دقيقة قراءة

آخر تحقق: 11 نوفمبر 2026.

ما وجدناه في السوق الكويتي

الشركات التي فتحناها هي Top Food App وDG Menus وFatora وmy-menu وMenubarcode وMnasati وLOGIX360 STUDIO وKemet System وMenuBoxKW. بعضها يعرض أسعارًا بالدينار الكويتي، لكن صفحاتها لا تحمل عنوانًا كويتيًا ولا رقم سجل تجاري كويتي، وهذا الشرط هو ما نعتمده قبل أن نسمّي شركة «محلية». لذلك بقيت خارج المقارنة.

إن كنت تعرف شركة كويتية تبيع قوائم QR للمطاعم ولها موقع يعرض سعرها، أرسل لنا الرابط. سنقرأه ونضيفه إلى الصفحة.

ثلاثة تطبيقات يمكن لمطعم كويتي فتحها اليوم

التطبيقما تحصل عليه مجانًاأول خطة مدفوعةلغات القائمة
Menu Tiger0 دولار شهريًا، 75 طلبًا في الشهر، موقع واحدRegular: 17 دولارًا شهريًا لـ500 طلبمتعددة اللغات بترجمة آلية، بلا عدد معلن
Menublyمجاني دائمًا: موقع مصغّر، قائمة مدمجة، رمز QR، طلبات استلام وتوصيلPro: 9.99 دولار شهريًا (7.99 دولار عند الدفع السنوي) لقائمة واحدة ورمز QR واحدبلا عدد معلن
FineDineلا خطة مجانيةStarter: 29 دولارًا شهريًا أو 15 دولارًا عند الدفع السنويلغة واحدة في Starter، وغير محدودة في Growth
QRDERSبلا رسم شهري، بلا حد للمسح، صور غير محدودةPlus اختياري: ~4 KWD سنويًا (تقدير، والسعر الدقيق على صفحة الأسعار)82 لغة، تلقائيًا وابتداءً من الخطة المجانية

المصادر: أرقام Menu Tiger وMenubly وFineDine من صفحات الأسعار الخاصة بها (Menu Tiger، Menubly، FineDine)، قُرئت في 11 نوفمبر 2026. الأسعار تتغيّر، فتحقّق من صفحة المزوّد قبل الدفع.

ماذا يقدّم كل عرض مجاني فعلًا

خطة Menu Tiger المجانية دائمة، لكنها محسوبة بالطلبات لا بالوقت: 75 طلبًا في الشهر ولموقع واحد. لمقهى صغير في حولي قد تكفي، أما في ليلة مزدحمة فتنتهي سريعًا. خطة Menubly المجانية لا تنتهي بتاريخ، وتشمل موقعًا مصغّرًا وقائمة مدمجة ورمز QR وطلبات استلام أو توصيل. أما FineDine فلا خطة مجانية على قائمة أسعاره، ومن يريد تجربته يسأل فريق المبيعات عن تجربة غير معلنة. QRDERS يفتح القائمة كاملة من الخطة المجانية بلا رسم شهري وبلا حد لعدد المسحات.

أول فاتورة مدفوعة بالتفصيل

Menu Tiger Regular بـ17 دولارًا شهريًا مقابل 500 طلب وموقعين وبنود قائمة غير محدودة. Advanced بـ46 دولارًا شهريًا مقابل 2,000 طلب وخمسة مواقع، وPremium بـ119 دولارًا شهريًا بلا حد للطلبات. يُضاف نظام نقاط البيع السحابي بـ30 دولارًا شهريًا وإدارة الطابعات بـ20 دولارًا شهريًا، وكلاهما مشمول في Premium.

Menubly Pro بـ9.99 دولار شهريًا، أو 7.99 دولار شهريًا عند دفع 95.99 دولارًا سنويًا. يضيف نطاقًا خاصًا وتخصيصًا للقائمة وتحويلًا إلى PDF، مع قائمة مدمجة واحدة ورمز QR واحد.

FineDine Starter بـ29 دولارًا شهريًا، أو 15 دولارًا عند الدفع السنوي. يسمح بـ100 بند في القائمة ولغة واحدة وعملة واحدة. تبدأ اللغات المتعددة في Growth بـ69 دولارًا شهريًا، أو 35 دولارًا عند الدفع السنوي.

الترجمة ومعلومات الحساسية

FineDine هو الوحيد بين الثلاثة الذي ينشر عدد اللغات: واحدة في Starter وغير محدودة في Growth وPremium. Menu Tiger يصف قائمته بأنها متعددة اللغات ويقدّم ترجمة آلية من دون رقم. Menubly لا يذكر رقمًا. QRDERS يشمل 82 لغة من الخطة المجانية، فاللغة الثانية ليست ترقية مدفوعة.

لم نجد في هذا الفحص قاعدة كويتية تخصّ عرض معلومات الحساسية على قائمة QR. اسأل بلدية الكويت أو الجهة الصحية المختصة بما يجب أن تظهره قائمتك. ميزة الحساسية داخل التطبيق مفيدة، لكنها لا تحلّ محل القاعدة المحلية.

الدينار الكويتي والضريبة والبطاقة

الكويت تستخدم الدينار الكويتي (KWD). حتى 11 نوفمبر 2026 لم تُطبّق ضريبة القيمة المضافة؛ يقول ملخّص PwC الكويت (PwC) إن الإطار الخليجي ما زال قيد المناقشة وإن القانون لم يُطبّق بعد. التطبيقات الثلاثة تسعّر بالدولار الأمريكي، لذا ستدفع بطاقة كويتية برسم تحويل عملة قد يضيفه البنك.

قبل الاشتراك اسأل: بأي عملة تُصدر الفاتورة؟ وهل يظهر أي رسم ضريبي عليها؟ ومن يصدرها؟ سعر شهري منخفض قد يرتفع بعد تحويل العملة.

خمسة أسئلة قبل الاشتراك

  1. هل يفتح الضيف القائمة في المتصفح من دون تثبيت تطبيق؟
  2. هل الترجمة مشمولة في الخطة التي تسعّرها، أم في خطة أعلى فقط؟
  3. هل هناك حد للطلبات أو المسحات أو بنود القائمة أو المواقع؟
  4. هل يبقى رمز QR نفسه صالحًا بعد تغيير السعر؟
  5. بأي عملة تُحصّل، وأي ضريبة تظهر على الفاتورة؟

لمزيد من التفاصيل عن البدء مجانًا، اقرأ دليل قائمة QR.

الأسئلة المتداولة

هل توجد تطبيقات قائمة QR صُنعت في الكويت؟

لم نتمكن من تأكيد ذلك. فحصنا تسع شركات على مواقعها الخاصة، ولم تذكر أي منها عنوانًا كويتيًا أو سجلًا تجاريًا كويتيًا، لذلك لا نسجّل أيًّا منها كمزوّد محلي.

أي التطبيقات يقدّم خطة مجانية؟

Menu Tiger يقدّم خطة مجانية دائمة بحد 75 طلبًا في الشهر ولموقع واحد. Menubly يقدّم خطة مجانية بلا تاريخ انتهاء تشمل موقعًا مصغّرًا وقائمة ورمز QR وطلبات الاستلام والتوصيل. QRDERS يبدأ مجانًا بلا رسم شهري وبلا حد للمسح. FineDine لا يذكر خطة مجانية على صفحة الأسعار.

كم تبلغ أول خطة مدفوعة؟

في 11 نوفمبر 2026 كان Menu Tiger Regular بـ17 دولارًا أمريكيًا شهريًا لـ500 طلب، وMenubly Pro بـ9.99 دولار شهريًا (7.99 دولار عند الدفع السنوي البالغ 95.99 دولارًا)، وFineDine Starter بـ29 دولارًا شهريًا أو 15 دولارًا عند الدفع السنوي. أما QRDERS Plus فهو اختياري بـ~4 KWD سنويًا (تقدير، والسعر الدقيق على صفحة الأسعار).

كم لغة تدعمها القائمة؟

FineDine يذكر لغة واحدة في Starter ولغات غير محدودة في Growth وPremium. Menu Tiger يقول إن القائمة متعددة اللغات ويقدّم ترجمة بالذكاء الاصطناعي من دون ذكر عدد، وMenubly لا يذكر عددًا. QRDERS يعرض 82 لغة ابتداءً من الخطة المجانية.

هل توجد ضريبة قيمة مضافة في الكويت؟

لا. حتى 11 نوفمبر 2026 لم تُطبّق الكويت ضريبة القيمة المضافة؛ إذ يقول ملخّص PwC إن الإطار الخليجي ما زال قيد المناقشة في مجلس الأمة وإن القانون لم يُطبّق بعد. العملة هي الدينار الكويتي (KWD).

المصادر ومزيد من القراءة

صفحات حول المواضيع في هذه المقالة

إعداده في فترة ما بعد الظهر

‏0.00 د.إ.‏ شهريًا، بدون أجهزة ولا عقد. أنت لا تدفع إلا عندما تأخذ دفعة.

ابدأ مجانًا

استمر في القراءة